Afsagt den 7. januar 1997 af Østre Landsrets 3. afdeling (landsdommerne Bent Otken, C. Levy og Linde Jensen (kst.)

3. afd. nr. B-3426-96:

Hingitaq 53 ved formanden

Ussarqak Qujaukitsoq

Postbox 65,

3971 Qaanaaq,

som mandatar for Thule Stammen

og

610 andre navngivne sagsøgere

(Advokat Christian Harlang)

mod

Statsministeriet

Prins Jørgens Gård 11

1218 København K.

Hingitaq 53 ved formanden Ussarqak Qujaukitsoq, Postbox 65, 3971 Qaanaaq, som mandatar for Thule Stammen og 610 andre navngivne sagsøgere har ved stævning af 20. december 1996, modtaget samme dag i Østre Landsret, anlagt sag mod Statsministeriet med påstande vedrørende sagsøgernes ret til at bebo og færdes i Thule Distrikt. Der er endvidere påstået erstatning.

Sagen er den 23. december 1996 henvist til Østre Landsrets afdeling.

Sagsøgerne har i stævningen gjort gældende, at Østre Landsrets

dommere ikke kan antages at være upartiske i deres bedømmelse af sagen, idet præsidenten for Østre Landsret var formand for det ved Justitsministeriets skrivelse af 4. juni 1987 nedsatte udvalg til undersøgelse af de nærmere omstændigheder i forbindelse med flytningen af Thule befolkningen i 1953 fra det nuværende forsvarsområde til Qaanaaq. Udvalget afgav beretning i. december 1994.

Sagsøgerne har herved henvist til Retsplejelovens § 61, Grundlovens § 62 og § 64 samt Den Europæiske Menneskerettighedskonventions art. 6.

Efter det af sagsøgerne anførte tiltrædes det, at der foreligger omstændigheder, som er egnede til at rejse tvivl om den fuldstændige upartiskhed hos dommerne i Østre Landsrets 3. afdeling, jf. Retsplejelovens § 61.

Dommerne i Østre Landsrets 3.afdeling, Bent Otken, C. Levy og Linde Jensen viger deres sæde under denne sag.

(Sign.)